"Enter"a basıp içeriğe geçin

Aktarım Özeti: 4. Sezon 4. Bölüm – Logan bunu kastetmiş miydi… yoksa üzerini mi çizmişti? | televizyon

Spoiler uyarısı: Bu özet, Succession’ın 4. Sezonunu izleyen kişiler içindir. Dördüncü Bölümü izlemeden okumayın.

Logan sonrası dönem, konum için bazı ciddi manevralarla başladı – tek bir noktada 55 dakika şaşırtıcıydı. Bu, bir katılımcının balayı durumlarıyla ilgili raporu…

Önceki geceden sonraki sabah

Patrik Logan Roy’un (Brian Cox) ani ölümünün ertesi günü yeniden bir araya geliyoruz. Kendall (Jeremy Strong) meteliksizdi ve uyumuyordu ama en azından “kederli adam” ile bir gece terapi seansı yapmıştı. Roman (Kieran Culkin) için diş fırçalamak her zamanki gibi işti. Ne de olsa, Bob’un ölümü hakkında çok düşünmüştü ve “önceden yas tutuyordu.”

Başrolde, doktoru amniyosentez testleriyle ilgili her şeyi açıklığa kavuşturan Sister Chief (Sarah Snook) vardı. Sonraki 20 haftalık bir taramaydı. Bebeğin babası, görüşmediği koca Tom (Matthew McFadden) mıydı? Çift aylar önce ayrıldı, yani başkası için olabilir. Hatta doktorun “çıktığımız yolculuk”a atıfta bulunmasına dayanarak bir sperm donörü bile. Her iki durumda da, Schiff doğum/ölüm çifte darbesiyle uyuşmuş görünüyordu.

Alan Ruck ve Justin Loeb, Connor ve Willa rolünde
63 milyon dolarlık soru… Connor ve Willa rolünde Alan Ruck ve Justin Loeb. Fotoğraf: “HBO”

“Ölüm onun haline geldi.”

Rahmetli babalarının Yukarı Doğu Yakası’ndaki evine vardıklarında kardeşler, görüşmediği üçüncü karısı Marcia’yı (Hiyam Abbas) yas tutanlara hosteslik yaparken bulunca şaşırırlar. “Sonsuza kadar Milano’da alışveriş yapıyordu” ama haberi duyar duymaz uçup gitti. Kurnaz Buz Kraliçesi, evlilik durumunun “karmaşık” olduğunu iddia etti, ancak her gün konuştular. Kimse ikna olmuş görünmüyordu.

Marcia, yeni evliler Connor (Alan Ruck) ve Willa’nın (Justin Luby) anısına pahalı bej apartman dairesini Connor’a 63 milyon dolara satmak için zaman kaybetmedi. Yakında, Willa sevimli doğal annesiyle tadilat yapmayı planlıyordu (ona bakın, aslında süslü atıştırmalar yiyor). Mutlu çift için balayı planı? Aynı zamanda hareketli eyaletler olan Wisconsin, Michigan, Minnesota ve Pennsylvania’ya romantik gezi.

Seçime bir hafta kala, muhafazakar muhafazakar Ron Petkus’un (Stephen Root) anlatım açısından sürükleyici bir konuşması var – “Eski bir liberal, pratikte bir anarko-kapitalistken Bob neocon’u dönüştürmeye çalışıyor,” diye homurdandı Connor. – artı zaten “Ürkütücü Embriyo” lakabını kazanmış olan aşırı sağcı başkan adayı Jeryd Mencken’in (Justin Kirk) ziyareti. Beyaz Saray’a layık bir halef “kuru üzüm”.

Telefonunuza her zaman cevap verin…

Bozsakal toplantı odası tarzında bir masanın etrafında toplanırken, kardeşler koridorda toplandılar. Şef onu hançerlerle vururken Tom, şirket büyüklerine doğru adım atmadan önce ikisi arasında bocalar. Waystar Royco’nun GoJo patronu Lukas Matsson’a (Alexander Skarsgård) yakında satılması gibi bir konferans görüşmesi de yakındı.

Roman, Mattson’dan gelen bir aramadan kaçtı, böylece kardeşler arka arkaya ördeklerini yiyebilsinler. Bunun büyük bir hata olduğu kanıtlandı. Teknisyen kardeşini aradıklarında asistanı şaşkın üçlüye bunun son şansları olduğunu söyler. Anlaşmaya varmak için İsveç’e gitmeleri gerekecek – az önce babalarını öldüren yolculuk. Oldukça güç oyunu.

çorapla ölüm

Robo-PA Kerry Castellabate (Zoë Winters) oldukça soğuk bir karşılama aldı ve izleyicilerin bir Moncler ceketine ihtiyacı vardı. Marcia üst kattaki “palyaçonun kıkırdamasına” izin vermedi ve ona soğuk bir şekilde bir çanta dolusu eşya uzattı, Kerry bunu ağlayarak her yere düşürdü. Roman cesurca onları almaya yardım ederken, Kerry kendisinin ve Logan’ın evlenmeyi planladıklarını fısıldadı. Sizi seksen yaşındaki milyardere çeken ilk şey neydi?

Kerry kaba bir şekilde arka kapıdan atıldığında, Marcia muzaffer bir edayla “metroyla küçük dairesine gideceğini” haykırır. Logan’ın “arkadaşı, yardımcısı ve danışmanı” ölümünde istenmeyen bir rol oynadı. Kısmen uçakta “Kerry’ye seksi görünebilmek için” kompresyon çorapları giymediği için pulmoner emboliden nasıl öldüğünü duyuyoruz.

Taç giyme töreni yıkım derbisi

J Smith Cameron Jerry Kellman olarak
Dürüst olmak gerekirse harika… Jerry Kellman rolünde J. Smith Cameron. Fotoğraf: “HBO”

Piyasa dalgalanırken, Waystar yöneticisinin tahtaya yeni bir köpek önermesi gerekiyordu. Çocukların GoJo anlaşmasına olan bağlılığını sorguladılar, peki kim? CFO Karl Mueller’in (David Raschi) “altın paraşütüne bağlanmadan” önce “uçağın kontrolünü ele geçirdiğini” (talihsiz bir ifadeyle) hayal edin.

Baş Hukuk Müşaviri Jerry Kellman (J. Smith-Cameron, açıkçası son birkaç haftadır harika) bu işi daha önce de yapmıştı ama bu Logan’a göre değil. Aslında, “odanın yarısını vururdu.” Koridorun karşısında, kardeşler “Keystone pisliklerinin” aile işini devralmasını istemiyorlardı. Son Birleşik Cephe rahatlamış hissetti. Öyle değil mi?

elimde bir kağıt var

Uygulayıcı Frank Vernon (Peter Friedman), Logan’ın kasasından bir belge alır – ölmesi durumunda bazı “tarihsiz ve boyalı ekstralar” ile birlikte bir dilek listesi. Bir bakış ve onu bilerek ve isteyerek yok etme isteği uyandırdı. “Loge”un her şeyi Kerry’ye bıraktığını bir an için düşünen başka biri var mı?

Önceki haber bültenlerinin tanıtımını atla

Bunun yerine, her zaman olası varis olan Kendall’ın devralmasını istediğini öne sürdü. Kardeşler hemen birbirlerine düşman oldular. Schiff, Kane’in adının altının çizilmediğini, üzerinin çizildiğini savundu. Roman, bunun dört yıl önce yazılmış olabileceğini hatırladı ve “O zamandan beri onu 12 kez falan hapse atmaya çalıştım.” “tartışmacı” ve “bağlayıcı olmayan” ve “ilgisiz” ama Logan’ın bacasından sigara içmeye en yakın şey bu.

Kendall’ın ihtiyaç duyduğu itişi kanıtladı. Kardeşleri ve konseyi onu desteklemeye ikna edebilecek mi? Bu fikri, kısmen onun sempatisiyle oynayarak yatırımcı Stewie Hosseini’ye (Arian Moayed) satar. Şüpheci Roman’a ve huysuz Şef’e hiçbir şeyin değişmesi gerekmediğine dair güvence verin. COO’lar, Kendall ve Roman aslında yalnızca GoJo anlaşmasını değiştirmek için ortak geçici CEO’lar olabilirler. Üç yollu bölünme mantıklı değildi, ancak Schiff’i kabul edecekler ve ‘üç tweeter’ olarak planlarına devam edeceklerdi.

Eski muhafız tereddüt etti ama Stewie’nin dediği gibi, “Royko’da Roy çalışıyor.” Kurul oylama yoluyla. Kardeşler sorumluydu. Kızgın bir Shiv içeri girdi, takıldı ve yere düştü. Lütfen bana sadece bebeğini kaybetmediğini söyle.

Kuzen Greg’in yeni bir anneye ihtiyacı var

Dövüşen Kardeşler... Greg ve Tom.
Çatışan Kardeşler… Greg ve Tom rolünde Nicholas Brown ve Matthew Macfadyen. Fotoğraf: “HBO”

Kötü hafta berbattır kardeşlerim. Tom, CEO için şapkasını yüzüğe fırlattığında, Carl’dan bir kadeh kaldırıyor: “O kadar beceriksiz bir davetsizsin ki, kimse sana güvenmiyor… ve sen biraz pisliksin.” Gerçekten ne düşündüğünüzü söyleyin, Bay Wonder-Bread-and-steak-frites. İp Tom, yeni icat ettiği “Hizmet için burada” ile kahverengi burunlu, kardeşler arasında zıpladı. Kendal salladı. Şef ona ölü atı seçtiğini söyler ve romantik nostalji girişimini görmezden gelir. Roman ona “Tom-wom dudak kremi, kıçımı öpmek için dudaklarını çıkarıyor” adını verdi.

Kuzen Greg (Nicholas Brown) kenarda geziniyor ve kendisine “yeni bir anneye ihtiyacı olduğu” söylendi. O kağıt parçasındaki adını (soru işaretli) Kendall’ın yardımcısı olması gerektiğinin bir işareti olarak yorumladığında, Greiglett kahkahayla odadan çıktı. Kenara çekilen çift, Petkus’un konuşması sırasında arkadan taciz edilmeye indirgendi. Ayrıca üzgün olduklarını açıkça ifade eden tek karakterin onlar olduğuna da dikkat edin. Kardeş mücadelesi falan.

Veliaht

Kendall, bu geç dönüşten sonra sağlam bir tırmanıştaydı. Kardeşler için iki halkla ilişkiler kampanyası parçası sunan – Logan’ın rejiminden süreklilik olduğunu öne süren “Embalm Lenin” veya hakimiyetini kaybettiğini ima eden “Kötü Baba” – Roman haklı olarak “babamın üzerine sıçmayı” reddetti. Bu arada Kendall, iletişim şefi Hugo Becker’a (Fisher Stevens) kızının Waystar hisselerini şantaj kaldıracı olarak kullanarak B Seçeneğini etkinleştirmesi talimatını verdi. Kirli ders kitaplarında Logan’ın numarası. Kendall çakal gibi gülümsedi.

haftanın satırı

Logan’ın ölüm ilanını çözen kardeşler olmalı. “karmaşık adam” = “telefonları çalışanlara fırlattı”. “ulusal ruh hallerinin keskin bir okuyucusu” = “biraz ırkçı.” “Onu çok sıkan bir adam” = “Yine ırkçı, cinsel saldırı konusunda da rahat.” “Business Genius” = “Tek kuruş ABD vergisi ödemediniz.”

Notlar ve notlar

  • Brian Cox’un adının açılış başlıklarında kalması doğru ve uygun, en azından geri dönüş sahnelerine geri döneceği için değil. Logan’ın çocuklarından uzakta olduğu sepya sahneleri onu daha da dokunaklı yaptı.

  • Koruma Colin (Scott Nicholson) kalitesiz bir kot pantolon giyiyordu ve “kişisiz bir köpek” gibi görünüyordu, ancak Logan’ın onu bir saat terk ettiğini duymak güzel.

  • “Vergi nedeniyle kimsenin görmediği üç Gauguin de dahil olmak üzere pek çok yatırım izlenimciliği.” Çağlar boyunca çizgi atma.

  • Göz açıp kapayıncaya kadar bu New York Globe manşeti: “Logan Son Gülüş: Dünya Haraç Öderken Demokratlar Öfkelendi.” Roman’ın da eklediği gibi, “Onu yalnızca serseri yanıyorsa gülerken gördüm.”

  • Life, sanatı taklit etti geçen hafta, Rupert Murdoch’un Jerry Hall ile yaptığı boşanma anlaşmasının onun Ardıl Kitap’a öyküler göndermesini engellediğini, Lachlan’ın oğlunun ise kardeşi James’in prodüksiyonla işbirliği yaptığına ikna olduğunu açıkladı. Paranoyak mı?

Altı çizili mi yoksa üstü çizili mi? Amblem Lenin Operasyonu mu yoksa Kötü Baba Operasyonu mu? Önümüzdeki Pazartesi burada bize tekrar katılın ama bu arada, Lütfen düşüncelerinizi ve teorilerinizi aşağıya bırakın.

Diğer gönderilerimize göz at

[wpcin-random-posts]

İlk Yorumu Siz Yapın

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir