“Bizim Rishi Sunak” – Anuvab Pal’ın komedyeni Hindistan’ın Başbakan’a karşı tuhaf tutumu hakkında konuşuyor | komedi

“evetLondra’ya mı gidiyorsun? Mumbai havaalanında gülümseyen bir Hintli göçmenlik memuru bana “Orada Rishi Sunak var” dedi. “Bizde” ne demek istiyorsun?” diye sordum. “O orada ama bizim,” diye yanıtladı memur. Ekledim, “Ataları Doğu Afrika’dan olan bir İngiliz. ‘İyi olacaksın’ diye sözlerini bitirdi, mizahtan yoksun bir değiş tokuşa biraz bilgiçlik katarak. ‘Evet, hepsi öyle diyor’ diye bitirdi sözlerini. Belki de Sunak onu Heathrow’dan aldı ve “Yemek yedin mi?” diye sordu.

Hindistan’ın nüfusu ve diasporası yaklaşık 1,6 milyar insan ve herkesin en son İngiltere başbakanı hakkında bir görüşü var, görünen o ki 1,5 milyar kişi onu sadece kişisel olarak tanımakla kalmayıp aynı zamanda onunla akraba olduğunu iddia ediyor. Halkım hakkında bildiklerime bakılırsa, bu doğru olabilir de olmayabilir de. Benim gibi Hintli komedyenler üzerinde dahil olmaları için çok fazla baskı var.

Zamanını Hindistan ve Birleşik Krallık arasında geçiren ve rolünde imparatorlukla ilgili pek çok şey olan bir komedyen olarak, İngiliz-Hint ilişkimiz sözde olduğu için sosyal medya aracılığıyla Sonak’ı şovlarıma dahil etmem istendi. bir eğlence kaynağı. Geçenlerde amcam bana “Daha fazla kürdan olmadığı için hayal kırıklığına uğradım,” dedi. “İmparatorluğun Karşılık Verdiğini Söylemelisiniz! Ha-ha-ha.” The Times of India, “İmparatorluk Çağından Rishi Raj’a” manşetini bile attı – bir şekilde bunun İngiliz yönetiminin tam tersi olduğunu ima ediyordu. Hint gazetelerinin Southampton doğumlu, devlet okulunda eğitim görmüş, ABD yeşil kartlı, ebeveynleri İngiliz doktorlar ve büyükanne ve büyükbabaları Kenya’da bulunan bir küresel yatırım bankacısı hakkında böyle konuşmasını izlerken, “Hintlilerle ilgili her şey” iyilik planını düşünün aman tanrım tanrı.

Tüm bunlar, bir Hintli olarak Rishi Sunak’ın fıkrasını yazmakta zorluk çekmeme neden oluyor. Hindistan sosyal medyasında dolaşan şakalar, Asyalı 10 Numaralı Downing Caddesi’nin nasıl olacağıyla ilgili: dışarıda ayakkabılar, gürültülü bir Punjabi MC ve mekanın bir Hint düğün salonuna dönüşmesi. Etnik azınlıkların sadece belirli kültürel şeylerden zevk alabilmeleri hakkında çılgın, yabancı düşmanı fikirleri destekleyen eski moda bir mizah türü.

Belki de İngiliz karakterini kanıtlamak için Sunak, Clash’in London Calling’ini 10 numaradan patlatarak veya Tommy Cooper’ın rutinlerine girerek bunu fazlasıyla telafi edecek. Amerikalı komedyen Trevor Noah, bu aptalca şenlik ateşini körüklemek için, Birleşik Krallık’taki ırkçıların, Kızılderililerin iktidara geldiklerinde, aniden şaşırtıcı bir aksanla konuşmaya başlamaları gibi, Kızılderililerin işleri devraldığından ve Kızılderili şeyleri yaptıklarından endişe duyduklarını belirtti. Birleşik Krallık’ta kimsenin Sonak’ı o şekilde görmediği için böyle bir şey olmadığını söyleyen bir tepki vardı ve Noah, “bazı İnsanlar ırkçı, yani şakayı açıklamak zorunda kaldı, bu da onun öldüğü anlamına geliyor.

İngiliz komedyenler çok daha iyi bir iş çıkarıyorlardı. The Inbetweeners sitcomundan bir karakter olan Will Mackenzie olarak poz veren konuşmalarının kıdemli bir memi, esrarengiz bir benzerliği ortaya çıkarırken, “Lionel Richie” adlı bir başkası kendi kendini açıklıyor.

Bir Hint kültürel klişesini Sonak’a empoze etmek yanlış görünüyor. Bana 21. yüzyıl ürünü gibi geliyor. Ivy League kolejlerine giden, Goldman Sachs veya McKinsey’de çalışan ve Silikon Vadisi, Canary Wharf ve Dubai arasında kolaylıkla gidip gelen türden. Fairmont Group Hotel’deki Peloton’da sabahın erken saatlerinde bulunabilen ve en az üç havayolunda ilk kilometre puanlarına sahip olan türden. En son Peru-Japon Michelin yıldızlı restoranını önerebilecek türden biri. Her zaman geride bırakılan, her zaman siyah bir limuzinde olan, her zaman en az 36 gökdeleni 33. kattaki gösterişli, kısa süreli bir şirket dairesine süren türden.

Bir Anglo-Amerikan aksanı olurdu ama daha vatansız bir aksan olurdu, evrensel olarak kabul edilen bir statü işareti. İngilizlik, Christopher Nolan’ın başındaki karakterler gibi rafine takımlarla vurgulanacak. Dürüstlükleri metodik, metinde ve cana yakın olacaktır. Kökenlerini ten rengiyle ölçmek imkansız olurdu. Birkaç büyük şehirde yaşayacaklar, bir G-7 ülkesine ait pasaportları olacak ve Galapagos Adaları’ndaki kaplumbağaları korumak gibi beklemediğiniz bir hobiye sahip olacaklardı. Bu, Emirates Business Class reklamının hedefleyeceği demografidir. Bu grubun JP Morgan veya Google’ı yönettiğini görseniz de, nükleer savaşı önlemek için öğle saatlerinde Putin’i veya Premiere Xi’yi tepeden bakma yeteneği test edilmedi.

Bu demografi hakkında şakalar yapmanın tüm bu çok uzun yolları fazlasıyla uygun. Bunu okuyan insanlar bile şöyle düşünüyor: “Ben böyle birini tanımıyorum.” Yap. 43.126 tane var. Nick, Richie veya Dave gibi isimleri var. Hepsi Hint kökenlidir. Bunlardan biri de yeni İngiltere Başbakanı.