Diğerleri Arasında: Arkadaşlıklar ve Karşılaşmalar, Michael Frane Review – İçten Kalem Resimleri | Michael Frane

Tİşte savaştan ve sonrasındaki daha eşit özgürlüklerden ders alan ve her ikisinden de entelektüel ve ahlaki otorite ödünç alan bir yazarlar kuşağı. Arkadaşlık için büyük kapasite, ilk kez devlet eğitimine – çoğunlukla gramer okullarına – ücret ödeyen sınıfla daha eşit bir sese sahip kız ve erkek çocuklara izin veren bir kurumun gözenekliliği de yardımcı oldu. Şimdi 89 yaşında olan Michael Frayn, o gökyüzünde parlayan bir yıldızdı ve hala da öyle. Koleksiyonundaki diğer bazı sabit noktalarla ilgili kısa öykülerden oluşan bu kitap, bir tür cömert incelik ve dünyevi zekanın İngiliz kültürünün kalbinde geçici bir parıltı yarattığı, yok olan bir dünyanın düşünceli ve genellikle dokunaklı bir portresine dönüşüyor. . hayat.

Frayn, Ulusal Hizmetini Alan Bennett ile birlikte yaptı ve Askeri İstihbarat alanındaki en parlak lisans öğrencilerini çekmek için bir Soğuk Savaş girişimi olan Dilbilimciler için Ortak Hizmetler Okulu’nda Rusça okudu (bir tür teatral şöhret akademisi olduğunu kanıtladı – Peter Hall ve Dennis Potter Ayrıca mezunlar). Bu okulun Cambridge şubesi, buraya bakabilecek birkaç kadından biri olan Profesör Elizabeth Hale tarafından yönetiliyordu – Frayn’ın girişinde belirttiği gibi, yokluk ikinci derecedendi (tek cinsiyetli okullardan, neredeyse tamamı erkek kışlalardan kaynaklanıyordu) odalar ve üniversite kolejleri ve gazete büroları) ve stil kibar (sevgililerin sırları bozulmadan kalmalıdır). Hale, Phryne’nin grubu için bir tür müthiş Slav ana reisi gibi davrandı. onlara hitap ettimbeyler! (“Beyler!”), “Gözlerinin saf parlaklığıyla Rusları sizden uzaklaştırıyor” ve usulüne uygun olarak sıraları büyüdü.

Buradaki birçok arkadaş gibi, Hale’in de dikkate değer bir uzun ömürlülüğü var. Phryne onu en son doksan beş yaşındayken gördüğünde, British Library’de tüm gün çalışmak için Londra’ya giden otobüse binmek üzere bir partiden sonra saat altıda Cambridge’de kalkıyordu. Sadece Phryne’in parlak gözlü merakını değil, aynı zamanda en yakın arkadaşlarının portrelerinde de taşıyor: Neil Asherson, eski gözlemci Dostum, hâlâ her zamanki gibi geniş yazıyor; Frane’in 10 oyununun yönetmeni ve sonuncusunu canlandıran Michael Blackmore, Kopenhag2018 yılında 90. yaş gününün arifesinde; Ve bu kitabı açan ve kitabın başkanlık ruhuna dair bir şeyler oluşturan Bamber Gascoigne: Cambridge’in altın çocuğu, 2022’deki sona erene kadar “şanslı ve sevimli” olmaya devam ediyor.

Frayn’ın hafızasındaki bu küçük şeylerden bazıları, alternatif anlatı yaylarına dair samimi bir bilgiyle daha da aydınlanıyor. Başarı öyküleri arasında kaçınılmaz olarak pek çok trajik not vardır. Oyun yazarı Peter Nicholls hakkındaki makalesi kulağa bir tane gibi geliyor; Trajedi ve aralıklı umutsuzluğun izini süren erken bir başarı. Frayn’ın ünlünün iki kutuplu uç noktalarına ilişkin açıklaması da eşit derecede dürüst ve dokunaklı. gözlemci Kırk dokuz yaşında intihar eden gazeteci John Gill ve zalim bir babadan kaçmak için hayal gücünü kullanan, ancak on yıllar sonra bu zorbalıkla psikolojik olarak yıkılan Frayn’ın çocukluk arkadaşı David.

Kitap ilerledikçe, kaderin belirsizliği, yol yapmama duygusu hakim oluyor. Phryne’nin kayıp aşkı eleme konusundaki tahmini, karısı Claire Tomalin’in ısrarı üzerine boşa çıktı. Buradaki sondan bir önceki bölümü -en sadık yoldaşı olan bedenine veda konuşmasından önce- 1957 baharında tanıştığı ve son yılını birlikte geçirdiği Lisa Morosowski ile olan ilk ezici aşkını hatırlatıyor. hayat. Roma’da büyüleyici bir yazın parçası. Büyük ilişkilerinin olduğu o altı ay boyunca ona gönderdiği 56 mektubu korudu, birlikte iniş çıkışlarının yoğunluğunu yeniden yatıştırdı ve ölümsüz aşk ve evlilik hakkında konuştu.

Her şeyi o kadar canavarca gerekçelerle bitiren oydu ki, görünüşe göre bunlar onun “entelektüel dünyasının” bir parçası değildi – 65 yıl sonra gerçekten böyle “aşırı bir aşağılama” yapabilir miydi? Onun izini bulmaya çalıştığında, onsuz sonsuza dek mutlu yaşadığı bir hayatı, 2016’da sona eren bir hayatı keşfeder. Her zaman yazmaya söz verdi, diyor ve şimdi, bu dengeli, sadık kitapta, o taahhüdü yerine getirir.